ترجم ألماني عربي أرض المولد

نتائج ذات صلة

• die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
  صاروخ أرض-أرض {جيش}
  ... المزيد
• der Generator (n.) , {ind.}
  مُوَلِّدٌ {صناعة}
  ... المزيد
• Mulatte {hist.}
  مُوَلّد {تاريخ}
  ... المزيد
• die Geburtshelferhand (n.) , {med.}
  يد المولد {طب}
  ... المزيد
• der Erzeuger (n.) , [pl. Erzeuger] , {ecol.}
  مُوَلِّدٌ {بيئة}
  ... المزيد
• der Geburtshelfer (n.) , {med.}
  مُوَلِّدٌ {طب}
  ... المزيد
• die Generatoratmosphäre (n.) , {Elec. Eng.}
  جوّ المولّد {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• die Geburt (n.) , [pl. Geburten]
  مَوْلِد
  ... المزيد
• der Facharzt für Geburtshilfe (n.) , {med.}
  طَبيبٌ مُوَلِّد {طب}
  ... المزيد
• kalorigen (adj.) , {med.}
  مولد الحرور {طب}
  ... المزيد
• der Geburtstag des Propheten Mohammed
  المولد النبوي
  ... المزيد
• die Asthmogene Substanz (n.) , {med.}
  مولد الربو {طب}
  ... المزيد
• der Turbogenerator (n.)
  مولد توربو
  ... المزيد
• das Antigen (n.) , {med.}
  مولد المضاد {طب}
  ... المزيد
• der Tacho-Generator (n.) , {elect.}
  مولد دوران {كهرباء}
  ... المزيد
• der Stromerzeuger (n.) , {elect.}
  مولد الكهرباء [ج. مولدات الكهرباء] ، {كهرباء}
  ... المزيد
• die Lichtmaschine (n.) , {elect.}
  مولد إنارة {كهرباء}
  ... المزيد
• der Heizgenerator (n.) , {elect.}
  مولد التدفئة {كهرباء}
  ... المزيد
• der Hauptgenerator (n.) , {Wechselstrom}, {elect.}
  مولد رئيسي {تيار متردد}، {كهرباء}
  ... المزيد
• der Impulsgenerator (n.) , {tech.}
  مولد النبضات {تقنية}
  ... المزيد
• der Impulsgenerator (n.) , {tech.}
  مولد نبضي {تقنية}
  ... المزيد
• der Impulsgenerator (n.) , {tech.}
  مولد دفعي {تقنية}
  ... المزيد
• der Stoßspannungsgenerator (n.) , {elect.}
  مولد دفعي {كهرباء}
  ... المزيد
• wärmeerzeugend (adj.) , {tech.}
  مولد للحرارة {تقنية}
  ... المزيد
• der Stromgenerator (n.)
  مولد كهرباء
  ... المزيد
• der Druckerzeuger (n.) , {tech.}
  مولد الضغط {تقنية}
  ... المزيد
• Hochlaufgeber
  مولد المنحدر
  ... المزيد
• der Eigenbedarfsgenerator (n.) , {elect.}
  مولد مساعد {كهرباء}
  ... المزيد
• der Turbinengenerator (n.) , {ind.}
  مولد توربيني {صناعة}
  ... المزيد
• krankheitserregend (adj.) , {biol.,med.}
  مُوَلِّد المَرَض {أحياء،طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Moderne Produktionssysteme, in denen Informationstechnologie eine immer stärkere Rolle spielt,unterscheiden sich völlig von den großen Fabriksälen, die die Geburt der Gewerkschaften und der Sozialdemokratieprägten.
  إن نظم الإنتاج الحديثة، حيث تلعب تكنولوجيا المعلومات دوراًمتزايد الأهمية، تختلف تمام الاختلاف عن أرضيات المصانع الضخمة التيميزت مولد النقابات العمالية والديمقراطية الاجتماعية.
• und sie dadurch wie abgefressene Saat gemacht ?
  « فجعلهم كعصف مأكول » كورق زرع أكلته الدواب وداسته وأفنته ، أي أهلكهم الله تعالى كل واحد بحجره المكتوب عليه أسمه ، وهو أكبر من العدسة وأصغر من الحمصة يغرق البيضة والرجل والفيل ويصل الأرض ، وكان هذا عام مولد النبي صلى الله عليه وسلم .
• und sie so wie abgefressene Halme machte ?
  « فجعلهم كعصف مأكول » كورق زرع أكلته الدواب وداسته وأفنته ، أي أهلكهم الله تعالى كل واحد بحجره المكتوب عليه أسمه ، وهو أكبر من العدسة وأصغر من الحمصة يغرق البيضة والرجل والفيل ويصل الأرض ، وكان هذا عام مولد النبي صلى الله عليه وسلم .
• Und sie somit gleich abgefressenen Halmen gemacht ?
  « فجعلهم كعصف مأكول » كورق زرع أكلته الدواب وداسته وأفنته ، أي أهلكهم الله تعالى كل واحد بحجره المكتوب عليه أسمه ، وهو أكبر من العدسة وأصغر من الحمصة يغرق البيضة والرجل والفيل ويصل الأرض ، وكان هذا عام مولد النبي صلى الله عليه وسلم .
• dann sie wie angefressenes Laub gemacht ? !
  « فجعلهم كعصف مأكول » كورق زرع أكلته الدواب وداسته وأفنته ، أي أهلكهم الله تعالى كل واحد بحجره المكتوب عليه أسمه ، وهو أكبر من العدسة وأصغر من الحمصة يغرق البيضة والرجل والفيل ويصل الأرض ، وكان هذا عام مولد النبي صلى الله عليه وسلم .
• Vater hat dieses Lang gekauft, lange bevor ich geboren wurde, und hat seine Schäfchen von Idaho hierher umgesiedelt, damit wir alle gemeinsam leben können.
  ابتاع أبي هذه الأرض قبل مولدي (ونقل عائلته إلى هنا من (آيداهو لكي نعيش معاً
• Hier nun weitere Details des Angriffs.
  الوحوش الميكانيكية تهاجم مولدات الطاقة الأرضية
• Es liegt jetzt an Euch sie zu den Geburtsgefilden zubringen.
  الأمر بات مُعتمداً عليكِ ، بأنّ .تأخذيها إلى أرض المولد
• Halte durch, Irrlicht, ich bringe dich zu den Geburts Gefilden.
  .تمهلي أيتها الحورية ، سأقلكِ إلى أرض المولد